Articles de malumiereetmonsalut
Dans Translations
Santé reproductive et importance du planning familiale face à la croissance démographique
Santé
Planifier les naissances, c'est contribuer au développement et à la croissance d'un pays. Image illustration lafiyanigeria.org
Dans Culture
Inventaire générale du patrimoine culturel et meilleure mise en valeur des territoires au Cameroun
Culture
Hutte Mousgoum-Etrême-Nord-Cameroun. Image reddit.com
Dans Translations
General inventory of cultural heritage and better development of the territories in Cameroon
Culture
Mousgoum Hut-Far-North-Cameroon. Image reddit.com
Dans Devotion
Honesty: A question of good morality, factor of true social success
Devotion
Cheating or a confusing means of success. Image: insights.org
Dans Translations
L’honnêteté : Une question de bonne moralité factrice de véritable réussite sociale
Dévotion
La tricherie est un moyen de réussite fallacieux. Image: insights.org
Dans Translations
La république du Soudan: entre insécurités constantes et attente d’un éventuel aboutissement satisfaisant des pourparlers
Editorial
"Carte politique du Soudan et du Soudan du Sud". Peter Hermès Furian / Shutterstock
Dans Éditoriaux
The Republic of Sudan: between constant insecurities and waiting for a possible satisfactory outcome of the talks
Editorial
"Political map of sudan and south sudan". Peter Hermes Furian / Shutterstock
Dans Meditations
The cruelty of Men in the face of the hope of the children of God
Meditation
Even in the darkness of daily life, the light of Hope remain. Illustrative image Pixabay
Dans Translations
La cruauté de l’Homme face à l’espérance des enfants de Dieu
Méditation
Même dans nos ténèbres quotidienne, la lumière de l’Espérance demeure. Image d’illustration Pixabay
Dans Histoire
L’union française : un concept géographique fédérateur et de préservation des intérêts stratégiques d’une puissance tutrice au Cameroun
Histoire
territoires membres de l'Union Française. Image source curtiswrightmaps.com
Dans Translations
The French union: a unifying geographical concept for preservation of the strategic interests of a colonial power in Cameroon
History
territories members of French Union. Image source curtiswrightmaps.com
Dans Dossiers
Ban on non-biodegradable plastic packaging in Cameroon and resistance of old habits
Dossier
Non-biodegradable plastics are very useful but very harmful. Image: natila.mondoblog.org
Dans Translations
Interdiction des emballages plastiques non biodégradable au Cameroun et réticence des vieilles habitudes
Dossier
Les plastiques non biodégradables sont très utiles mais très nocifs. Image : natila.mondoblog.org
Dans Health
La forte ampleur des maladies liées aux problèmes d’insalubrités en Afrique
Santé
Les environnements insalubres sont la principale cause des maladies dites des pauvres. Image: horizon.documentation.ird.fr
Dans Translations
The high scale of diseases linked to unsanitary problems in Africa
Health
Unsanitary environments are the principal cause of so-called deseases of the poor. Image: horizon.documentation.ird.fr
Dans Culture
Cultural diversity: overcoming tribalist desires thank to an nationalist spirit
Culture
Cola nuts are very popular in the Sahel but grow in forests.
Dans Translations
Diversité culturelle : vaincre les velléités tribalistes grâce à un esprit nationaliste
Culture
Cola nuts are very popular in the Sahel but grow in forests.
Dans Devotion
Servir son pays ou satisfaire ses égoïsmes disproportionnés : un choix qui s’impose
Dévotion
Le véritable changement commence toujours à l’échelle de l’individu. Image illustrative: tranparency.org
Dans Translations
Serve your country or satisfy your disproportionate selfishness: there is a choice to make
Dévotion
Real change always begins at the individual level. Illustrative image: tranparency.org
Dans Translations
Anarchic land occupation and increased risks of flooding and landslides in Cameroon
Editorial