Articles de malumiereetmonsalut
Dans Éditoriaux
Industries du faux : Les dégâts alarmant de l’activité croissante des contrefacteurs et contrebandiers au Cameroun
Éditorial
La contrefaçon et la contrebande font perdre à l’État camerounais près de 300 milliards de F CFA/an. Image: bbc.com/Afrique
Dans Translations
Counterfeit industries: The alarming damage caused by the growing activity of counterfeiters and smugglers in Cameroon
Editorial
Counterfeiting and smuggling cause to Cameroonian State to lose nearly 300 billion CFA francs/year. Img: bbc.com/Afrique
Dans Translations
Fear and the gift of the fear of God: He who loves is peaceful and kind
Meditation
God's gaze on each Men remains love. Image Pixabay
Dans Meditations
La crainte de Dieu et non pas la peur de Dieu : Celui qui aime est pacifique et bienveillant
Méditation
Le regard de Dieu sur chaque Homme demeure amour. Image Pixabay
Dans Histoire
The French community: A determining phase in the process of decolonization of African Territories
History
“Propaganda poster for Yes in a village near Bamako”. Image : radiofrance.fr
Dans Translations
La communauté française : Une phase déterminante dans le processus de décolonisation des Territoires africains
Histoire
"Affiche de propagande pour le Oui dans un village". Image: radiofrance.fr
Dans Dossiers
Les accidents de la route et leurs causes multiples sur le Territoire national camerounais
Dossier
Bus de transport dans un piteux état après un accident de la circulation au Cameroun. Image fr.africanews.com
Dans Translations
Road accidents and their multiple causes in the Cameroonian National Territory
Dossier
Transport bus in poor condition after a traffic accident in Cameroon. Image fr.africanews.com
Dans Health
Reproductive health and the importance of family planning in the face of population growth
Health
Planning births means contributing to development and growth of a country. Illustrative image lafiyanigeria.org
Dans Translations
Santé reproductive et importance du planning familiale face à la croissance démographique
Santé
Planifier les naissances, c'est contribuer au développement et à la croissance d'un pays. Image illustration lafiyanigeria.org
Dans Culture
Inventaire générale du patrimoine culturel et meilleure mise en valeur des territoires au Cameroun
Culture
Hutte Mousgoum-Etrême-Nord-Cameroun. Image reddit.com
Dans Translations
General inventory of cultural heritage and better development of the territories in Cameroon
Culture
Mousgoum Hut-Far-North-Cameroon. Image reddit.com
Dans Devotion
Honesty: A question of good morality, factor of true social success
Devotion
Cheating or a confusing means of success. Image: insights.org
Dans Translations
L’honnêteté : Une question de bonne moralité factrice de véritable réussite sociale
Dévotion
La tricherie est un moyen de réussite fallacieux. Image: insights.org
Dans Translations
La république du Soudan: entre insécurités constantes et attente d’un éventuel aboutissement satisfaisant des pourparlers
Editorial
"Carte politique du Soudan et du Soudan du Sud". Peter Hermès Furian / Shutterstock
Dans Éditoriaux
The Republic of Sudan: between constant insecurities and waiting for a possible satisfactory outcome of the talks
Editorial
"Political map of sudan and south sudan". Peter Hermes Furian / Shutterstock
Dans Meditations
The cruelty of Men in the face of the hope of the children of God
Meditation
Even in the darkness of daily life, the light of Hope remain. Illustrative image Pixabay
Dans Translations
La cruauté de l’Homme face à l’espérance des enfants de Dieu
Méditation
Même dans nos ténèbres quotidienne, la lumière de l’Espérance demeure. Image d’illustration Pixabay
Dans Histoire
L’union française : un concept géographique fédérateur et de préservation des intérêts stratégiques d’une puissance tutrice au Cameroun
Histoire
territoires membres de l'Union Française. Image source curtiswrightmaps.com
Dans Translations
The French union: a unifying geographical concept for preservation of the strategic interests of a colonial power in Cameroon
History